1 건강과 보건의료에서 젠더gender와 섹스sex는 모두, 그리고 매우 중요하다. 젠더Gender는 '남성적masculine' 또는 '여성적feminine'으로 표현되는 행동과 생각의 방식을 유형화한 사회적 역할이다. 섹스Sex는 '남성male' 또는 '여성female'으로 특징짓게하는 이형적dimorphic 생물학적 요소로, 신체의 구조, 호르몬, 염색체를 가리킨다. 2 'Gender는 두 귀 사이에 있고 Sex은 두 다리 사이에 있다'라는 말은 이 둘을 구별할 때 사용되는 하나의 속담이다. 마치 용어는 분명하고, 경계는 뚜렷해 보인다. 과연 그럴까? 젠더와 섹스라는 용어에 대한 혼란은 사회 전반은 물론 의학에도 일상적으로 존재한다. 예를 들면, 임상 가이드라인에 ‘에스트로젠은 여성에게 보호적 효과가..